2014年8月26日星期二

中共再创历史奇迹:高调公审精神病人 | 全能神教会-简体中文博客

中共再创历史奇迹:高调公审精神病人 | 全能神教会-简体中文博客

真是天下头号奇闻:8月21日中共司法系统、媒体与一群精神病患者同台共舞,演出了一场中共邪党发疯了的“喜剧”,这部“喜剧”的总导演是中共黑社会集团公安部,主角由张立冬、中共媒体、中共法官、“反邪教专家”等“非人类”组成。这群由法盲加流氓表演的滑稽剧,将预示中共的“世界末日”近在咫尺。
当人们看到“招远案庭审”漏洞百出时,有人问:“共产党就不怕搬起石头砸自己的脚吗?”很快人们彻底看清楚了,中共没有“脸”,也没有“脚”!它不可理喻。在法院审理中,案犯吕迎春说:“我认识全能神,是1998年12月。我从小就知道我是神自己。”“当时我反应过来,原来一直有‘恶灵”在攻击我们、吸我们,使我们感觉软弱无力。我们俩都认出她是‘恶灵”……我们看到在她身上的气,围绕后背和肚子一圈一圈游走,肚子胀起来,我们的灵感受到她的吸力越来越强,攻击越来越强,我身上越来越软弱无力。”“国家打击处理的是赵维山的‘全能神”,而不是我们这个‘全能神”,他们是假的‘全能神”,我们才是真正的‘全能神”。”;杀人恶魔张帆在法庭上说:“我妈是‘邪灵”,是‘恶灵之王”,对我们是在‘邪灵”作工,我见面之后就会杀了我妈。”“我会当面揭露她,但不会用武力对抗她。”“2010年时,我是全能神的‘长子”。今年5月,因为我获得从天而来的‘权柄”以杀灭邪灵,成为‘神自己”。‘神自己”就是说我的本质就是神。吕迎春的本质也是神,我跟吕迎春的关系就是两个身体一个灵魂,我们两个就是彼此的分身。”
从吕迎春、张帆等人的供词中完全可以看出,这伙案犯语无伦次,颠三倒四,胡说八道,是一伙地道的精神病。如此明显的证人证词,一群流氓无赖办案法官却视而不见,而且把精神病患者杀人的罪恶归咎于全能神教会,这到底是中国的法律出了问题,还是执法者出了问题?中共利用几个精神病患者制造舆论,为杀害宗教人士造势!是中共这一群“精神病”在抽疯、还是在发疯?从5月28日起,中共警察办案,转移视线,把精神病患者杀人罪用偷梁换柱的诡计嫁祸给全能神教会,在没有考证、没有法律依据的情况下就大肆宣传、镇压,实属流氓加法盲的卑鄙手段,如此荒诞,只有精神病人才能为之。但是作为中共最具影响力的央视竟然为其谎言“摇旗呐喊”,甘愿充当中共邪党的舆论吹鼓手,瞪着眼睛说瞎话。面对一群精神病人,中共大肆动用“公检法”,社会舆论资源,并且一唱一和,极力抹黑全能神教会,可见央视这帮“精神病”早已沦为中共强权政治的走狗。
我想中共独裁政府下一步应该搞一个《关于中国共产党将携手精神病人带领全中国人民奋勇前进的决议》。决议说:2014年8月21日,在中国共产党的“英明”领导下,司法部、公安部、统战部、文化部、央视、黑社会流氓、御用文人、精神病患者等“嘉宾”,在中共山东招远中级人民法院的主持下,召开了一次史无前例的栽赃杀人案“公审”大会,取得巨大成就在于我们运用了“难得糊涂”这一哲学,发挥了“精神病蝴蝶效应”,把颠倒黑白的科学理论完善了。为此,党中央决定:修改《中国共产党章程》,具体安排如下:
《党章》总纲在近几年总在变,由于前苏共解体,中亚地区共产党都被踢出历史舞台,再吹捧马列只有死路一条,而且马恩也是精神病患者,邪灵附体,说自己是撒但教教徒,有的人就不愿意跟随了。毛泽东杀人太多,人民要起来报仇,不切割会惹火烧身,邓矮子的“一国两制”马上就要失败了,邓家抢占了半个中国的财富,现在都跑外国了,都知道他是“不管黑猫白猫,逮住老鼠,都是好猫”这一邪说的最大受益者,人民也要清算,江泽民江黑心的“三个代表”就更不敢提了,这个淫鬼的贪腐、荒淫包不住了,“党”到了生死存亡关头,必须有新的思想。“山东招远杀人案”为我“党”的发展提供了难得契机。为此,经中共中央政治局讨论决定:在党章总纲里删除以往的思想,根据精神病人的亢奋特征,把“精神病人发疯科学思想论”写进党章,这是一种新兴思想,中国人现在就需要一股活力,一种亢奋。“精神病人带领中国人民推动中国特色社会主义道路”肯定有特色,也很有力量!“精神病人治国理论”的提出,将扭转中国的未来发展,通过“招远案”,大家都看到了,如果一个国家的政治、司法、教育、舆论都发疯了,都像精神病人一样了,就容易获得大众的同情,而且最科学的地方还在于把水搅浑,建党与做人、做事一个道理“混水好摸鱼”。这次我们看到,只要有几个精神病人一闹,再来精神病媒体人宣传,“公检法”跟着疯,全民皆疯!就像“文化大革命”一样,当然,我们现在不提“运动”了,就说是“改革”。这次的“改革”是深层次的,就是要让全中国人民在“党”与精神病人的共同带领下,奔向阴间!
                                                      中国 韩无名
【東方閃電、全能神教】 全能神教會是因主耶穌的再來——末世基督“全能神”在中國的作工而產生的,並非是哪個人設立的。基督就是真理、道路、生命,只要看完神的發表就看見神已顯現。

英国著名媒体BBC为什么成了中共的代言人 | 全能神教会-简体中文博客

英国著名媒体BBC为什么成了中共的代言人 | 全能神教会-简体中文博客



英国BBC广播电台自创办以来,以不畏权势、不受利益驱使、尊重人权、维护正义、客观报道事实真相为宗旨受到世界各国人民的好评及媒体同行的尊重。但在2014年8月14日,BBC中文网上出现了一篇由BBC电台中国总编辑凯瑞撰写的《实地报道:「除魔」的中国全能神教》的文章却令我惊讶万分,没想到BBC能为中共说话,为中共宣传打压宗教信仰。那么BBC到底受何驱使沦为中共的宣传工具,成了中共的发声筒和代言人呢?
凡有一点儿头脑和良知的中国人民都已清楚地看见,「山东招远事件」就是中共邪党为打击全能神教会而一手策划的阴谋,其手法拙劣、漏洞百出早已成为亿万网民的笑谈。中共邪党干尽了丧尽天良的罪恶勾当,被世界人民弃绝厌憎。这个邪党残害折磨中国人民长达六十多年,对道成肉身在中国开展末世作工的全能神更是百般迫害。但神的智慧却建立在撒但的诡计之上,神已在中国作成了一班人。
现今正当神的福音向西方扩展之际,中共邪党妄图利用西方一流媒体的影响力歪曲报道抹黑全能神教会,妄想拦阻神的国度福音扩展。想不到在全球拥有高知名度、大名鼎鼎的BBC竟然为中共邪党摇旗吶喊,栽赃陷害、迫害地下教会,充当了中共邪党的发声筒!众所周知,在整个世界领域共产党早已遗臭万年,不得不退出历史舞台, 难道BBC宁愿让世界人民唾弃也要拥护即将土崩瓦解的中共邪党吗?
凯瑞女士在做出此篇报道前为什么不能本着认真负责、调查事实真相的职业精神与全能神教会取得联系,却一味地听信一个完全没有可信度,受到全中国人民乃至世界人民唾弃的邪党的一面之词?为什么能这样武断地中伤全能神教会?凯瑞女士草率的行为早已违背了BBC「公正、诚实 、精确、寻求事情真相」的宗旨。让人不禁要问:BBC到底是媒体, 还是执政党? 引人深思的是这篇报道发表在中国总理李克强携带140亿英镑「大礼包」访英之后,看来绝非偶然。
不过我还是想问BBC:你们就不担心有一天事实大白于天下之时,无颜面对公众吗?你们是一时受经济利益的驱使出卖良知,摒弃普世价值观呢,还是迫于政府的压力一时站到中共邪党一边?你们是否仍能秉承公正、客观准确的原则报道事实真相,不再误导整个世界民众?
中国 莫然
      【東方閃電、全能神教】 全能神教會是因主耶穌的再來——末世基督“全能神”在中國的作工而產生的,並非是哪個人設立的。基督就是真理、道路、生命,只要看完神的發表就看見神已顯現。

天下奇闻:看中国法院公审精神病人 | 全能神教会-简体中文博客

天下奇闻:看中国法院公审精神病人 | 全能神教会-简体中文博客



2014年8月21日,山东招远涉邪教故意杀人案由烟台市中级人民法院公开开庭审理,被告人张帆、张立冬、吕迎春、张航、张巧联到庭。我和很多人一样很关注对这群暴徒的公审,期待着对这群暴徒予以严惩。看了庭审,我不禁惊呼:原来这帮人是精神病啊!中国法院居然公审一群精神病人,这不让人笑掉大牙吗?这么多所谓的办案高手、法官、专家居然连精神病人、正常人都分不清楚,还搞了这么一个高调、隆重、严肃的公开审理,这一定会为中国司法史添上“浓墨重彩”的一笔,必将成为全世界的笑柄!
我们来看看庭审情况,吕迎春说:“我认识全能神……我从小就知道我是神自己……我就认定自己就是长子了。”“我发现我就是神自己……除了张立冬、张航、张舵是真信“全能神”之外,其他的都是骗子……如果给了我们电话号码……他就有蒙(得到)拯救的机会。”“我和张帆是唯一的真正的“全能神”的代言人,国家打击处理的是赵维山的“全能神”,而不是我们这个“全能神”,他们是假的“全能神”,我们才是真正的“全能神”。”张帆说:“在全能神组织里,我和吕迎春职务最高,我们都是‘神自己’,我父亲、妹妹、弟弟、张巧联都属于‘祭司长’。我目前认为,只有我跟我父亲、弟弟、妹妹、吕迎春、张巧联是真正的‘全能神’信徒。”“2010年时,我是全能神的‘长子’。今年5月,因为我获得从天而来的‘权柄’以杀灭邪灵,成为‘神自己’。”“确定我就是‘神自己’,也就是‘二见证人’……我更确定我跟吕迎春就是‘神自己’。”张立冬说:“我大约是7年前,由我的女儿张帆介绍,开始信‘全能神’,我在教里是‘神的羔羊’、‘信徒’,由‘牧人’领着听神的话。而张帆是我的‘牧人’,吕迎春也是‘牧人’,也是‘长子’”哇。看看这些语无伦次、颠三倒四的话,一会儿说自己就是神,一会儿说是长子,一会儿又说是两个神,说来说去,就他们这几个人是信“全能神”的,有的当神,有的当长子,有的当祭司,还有的当跟随者。这不禁让我想起小时候玩的游戏:一群几岁的小孩过家家,有人当玉皇大帝,有人当王母娘娘,有人当仙女……现在看到法庭上一群几十岁的人也正在表演着一出我们小时候过家家一样的闹剧,真让人啼笑皆非,明白人一看这群人就是精神病,妄想症患者,可是中国法院还煞有介事的开庭进行公审,这不是愚弄大众嘛!
我查阅相关资料,看到医学上是这么定义的:妄想症又称妄想性障碍,是一种精神病学诊断,指“抱有一个或多个非怪诞性的妄想,同时不存在任何其他精神病症状”。对于妄想症的概念,曾使用偏执狂一词。其症状有:患者强烈而持久的表达一种念头或者想法;这种想法过度的影响了其日常生活,生活方式也经常歪曲到令人费解程度;最主要的一点是:不管那些奇怪的事多么不可能发生,患者还是会不加质疑的统统接受;企图否定这些想法,会引起患者过激的情绪反映,通常带有愤怒和敌意等等。对照这些症状,我们不难看出张立冬等人患有妄想症精神病。现在司法部门的当务之急是尽快对这伙精神病人进行刑事责任能力鉴定,再根据评定结果来追究其刑事责任。可是,中国司法部门不仅没有这样做,反而在案发之后中共政府迅速地发出了镇压全能神教会的“格杀令”,此举让人看到中共政府跟这些精神病人一样荒唐可笑。从中共执政几十年中,我们看到中共一贯这样荒诞不经,愚弄民众,如:“大跃进”时期提出“三年时间超英赶美”,老百姓把家里的铁锅、铁器都拿去大炼钢铁;“文化大革命”发动红卫兵保卫毛泽东,造成全民疯狂,十年浩劫;改革开放时期,提出“不管白猫黑猫,逮着老鼠就是好猫”,几乎所有人都下海经商。等等这些事让全世界都看到在中共统治之下,常常能使全国人民集体疯狂。今天又出了一个公审精神病人的闹剧,由此还延伸到号召全国人民起来敌视、仇恨全能神教会,营造对全能神教会“人人喊打”的局面,妄想使全民跟着中共一起疯狂。
有几个精神病人杀了人,说自己就是“全能神”,就能说明全能神教会有问题吗?其实,我们常常看到或听到精神病人杀人的事,其中不乏共产党员,我还亲眼看见几个光屁股精神病人高唱《东方红》,高喊毛泽东的语录追着人打,按照中共的逻辑推理,是不是该重拳出击共产党,号召全民仇恨共产党呢?有的精神病人杀了人说自己是玉皇大帝,是不是中共该派人上天打击玉皇大帝呢?还有的人被邪灵附体说自己是毛泽东转世,是朱德转世,是周恩来转世,是不是这样的疯子中共应该把他们当毛泽东、朱德、周恩来供奉起来呢?我们都常听到民间的一些传说,有的人被邪灵附体,说自己是观世音菩萨来了;有的人被邪灵附体,说自己是关公,是岳飞,到处打人、骂人,这样的事在民间屡见不鲜,但是,民间却没有任何人把这些人抓起来扭送公安机关,让法院进行公审,追究其责任。因为老百姓都知道这些人是精神病,是疯子,说的话不算数,这样的人应该送到精神病院治疗。而如今,中共法庭却把一群精神病人当犯人进行公审,并且大做文章,诬蔑、栽赃、陷害全能神教会,这岂不是让人笑掉大牙吗?历代官府衙门从来没有审精神病人的,对打人、伤人的精神病人没有送到官府审问的。任何国家、任何执政党没有审理精神病人的,没有拿精神病人的话当回事的。在西方国家凡是像这样说话语无伦次、颠三倒四的精神病人犯法,首先会让他看心理医生,找精神病专家进行医学鉴定,法院不会直接受理。为什么在共产党执政的中国就能开这个先例呢?就能公审精神病人呢?中国的法院就能与精神病人较真呢?只有一个解释:中国共产党就是一伙精神病,就是真正的恶魔转世投胎,当中共疯狂到极点时,它灭亡的日子也就到了,这正应验了西方的一句名言:上帝让其亡,必先让其狂!
                                                          中国 陈真
                                                          2014-8-24
【東方閃電、全能神教】 全能神教會是因主耶穌的再來——末世基督“全能神”在中國的作工而產生的,並非是哪個人設立的。基督就是真理、道路、生命,只要看完神的發表就看見神已顯現。

2014年8月25日星期一

Why Has the Famous Media BBC Become the CCP’s Spokesman?


by Mo Ran
(from China)
Since the establishment of the BBC, it has received the favorable comment of people from various countries and the respect of other media with its aim of fearing no power, not being driven by profits, respecting human rights, safeguarding justice, and reporting the true fact objectively. However, on August 14, 2014, an article entitled A Report on the Spot: The Chinese Cult that Kills “Demons” on the BBC Chinese website, which was written by Carrie, the BBC China editor, greatly surprised me. I never expected that the BBC would speak for the CCP and conduct propaganda and crack down on religious belief for the CCP. What makes the BBC become the CCP’s propaganda tool and its mouthpiece and spokesman?
Any of the sensible and conscientious Chinese people has seen clearly that “Zhaoyuan Incident in Shandong Province” is the scheme plotted by the evil CCP to crack down on the Church of Almighty God and that its inferior tactic which is full of loopholes has become a laughingstock among millions of netizens. The evil CCP has committed all kinds of conscienceless evil deeds and is rejected and hated by people all over the world. This evil party has afflicted and tormented Chinese people for more than sixty years, and even more it tries every possible way to persecute Almighty God, who is incarnated to carry out the end-time work in China. However, God’s wisdom is based on satan’s schemes, and God has made a group of people in China. Now when God’s gospel is spreading to the West, the evil CCP attempts to use the influence of the western first-class media to defame the Church of Almighty God through the distorted report and hinder the spreading of God’s kingdom gospel. Unexpectedly, the BBC, a famous media with high popularity worldwide, actually beats the drum for the evil CCP, frames and persecutes the underground churches, and acts as its mouthpiece! As everyone knows, the Communist Party has long become utterly notorious in the whole world and has to step off the stage of history. Would the BBC support the evil CCP which is about to collapse even at the cost of being spurned by all people in the world?
Before publishing this report, why didn’t Carrie contact the Church of Almighty God based on professional ethnics of being serious and responsible and investigating the true fact, but blindly believed the one-sided statement of an evil party that has no credibility at all and is spurned by all Chinese people and even the world? Why did she arbitrarily slander the Church of Almighty God? Carrie’s rash action has violated the BBC’s values of being impartial, honest, and accurate and finding out the true fact. People cannot but ask: Is the BBC a media or a ruling party? It is worth thinking that this report was published after Chinese Premier Li Keqiang had visited Britain with “a big gift package” worth 14 billion pounds. It seems no accident.

However, I still want to ask the BBC: Don’t you fear that one day you will feel ashamed to face the public when the truth is brought to light? Do you sell out conscience and abandon the universal values temporarily driven by economic interests? Or do you stand on the side of the evil CCP temporarily under government pressure? Can you still report the truth of the fact according to the principles of impartiality and objectivity and accuracy and stop misleading the whole world?

     【東方閃電、全能神教】 全能神教會是因主耶穌的再來——末世基督“全能神”在中國的作工而產生的,並非是哪個人設立的。基督就是真理、道路、生命,只要看完神的發表就看見神已顯現。

Exposed!


The BBC Ethics Scandal

News should reflect the true picture of an incident. Thus it is of the utmost importance to report the news with honesty, fairness, and impartiality. How the BBC reports it directly affects how people understand and view the events. If the BBC does not uphold impartiality and fairness it will mislead the public and even defame or slander an innocent party. Unfortunately, this is what the BBC has done.
Upon seeing the May 28, 2014 report condemning the Church of Almighty God and its members as the perpetrators and also the report previously published on August 13, 2014 again reinforcing the implication that the Church of Almighty God is responsible and even trains the members of the Church to instigate such actions from the Zhaoyuan case or in destroying families. However, in the report, there was no investigation other than taking the word of the Communist Party, and the outcome is that the BBC has reported what was told to them by a brutal, inhuman regime in China, that is represented by the CCP, acting as the mouthpiece of a political party that is more devilish than the Nazi Party and which symbols and even membership is banned in many areas of the world because wherever the CCP goes, people will suffer numerous disasters. The BBC must know that. So why would it support the CCP? Does it mean that the BBC now stands for “Better Believe Communism”?
What has happened to the BBC Editorial Guidelines? Where was the independent investigation? Why only show one side of the story? Is there still fairness or openminded-ness?
If the BBC keeps publishing their unsubstantiated stories, then isn’t it an abhorrent doing? If the BBC continues to side with the CCP without objectively checking the facts, doesn’t it show that the BBC lost its senses when it was wooed by the CCP? Perhaps the BBC’s relationship with the CCP can be called “Better Believe Communism & Collect Communist Payoff.” It is an open secret that the CCP buys off and pressures politicians and even reporters to achieve their ends. Surely the BBC knows the history of the CCP’s methods? Is it possible that the BBC has been bought off? What are the implications of this reporting only one side of the event? Does the BBC really want to be a tool of oppression?
The BBC is accountable. Yes, even in the BBC editorial guidelines accountability, fairness and impartiality are stressed, yet in this news piece where can we see the impartial reporting? Where can we see the fairness? We welcome the BBC to publish the links of our church materials and videos, so the BBC audience can have an impartial chance to discover the truth for themselves.
The mission of the Church of Almighty God is to spread the truths that the returned Christ expressed in the end time for the whole mankind. God’s words in the end time, The Word Appears in the Flesh, teaches us how to live out the likeness of a real man and satisfy God’s will. It is the greatest honor for us to share God’s word with others. It’s common knowledge that the CCP is the most evil power on earth, which is the enemy of God, and it wants to prevent God’s word from spreading to the entire mankind. That is why it persecutes and frames and hinders the Church of Almighty God. This man in the Zhaoyuan event is most definitely not a member of our Church. From his own words it is obvious he doesn’t believe in Almighty God. No one in the Church recognizes him. So what would his actions have to do with the Church of Almighty God?

The BBC has made a grossly incorrect report and we demand it to be corrected and your response published on the BBC webpage. Millions of Church members are waiting.

    【東方閃電、全能神教】 全能神教會是因主耶穌的再來——末世基督“全能神”在中國的作工而產生的,並非是哪個人設立的。基督就是真理、道路、生命,只要看完神的發表就看見神已顯現。

2014年8月24日星期日

The BBC Has Actually Become the CCP’s Mouthpiece

As for the magnate of the media all over the world, the BBC fully deserves its title. As for the BBC, its integrity, boldness, and impartiality are rare in the world.
Recently, comments are flying around in the media circle. It is said that the old and mature BBC is just like a mad youngster seeking love and someone must have stolen away the heart of this media tycoon. Then, who is so “charming” that he can not only “steal” away the BBC’s heart but also make it debase itself and do its utmost to please him? What has the BBC done to cause such a stir?

The BBC Has Actually Become the CCP’s Mouthpiece
 by Su Ming
(from China)
In Mainland China, in order to survive, the media have to act strictly according to the government’s instruction and can’t report the objective facts, so that the true fact is covered. Thus, we try every possible means to read the news on foreign websites (including the BBC) over the wall mainly to learn about the true fact.
At the end of 2010, from the BBC’s report on Liu Xiaobo Incident, I saw the BBC’s impartiality, objectivity, and integrity. Such a good impression urged me to pay attention to it. Then I knew that this British broadcasting corporation which was established in 1922 has been considered as one of the few respectable media in the world. Moreover, I read in section 15 of the BBC’s editorial guidelines “Conflicts of Interest”: Our audiences must be able to trust the BBC and be confident that our editorial decisions are not influenced by outside interests, political or commercial pressures, or any personal interests. 
The BBC Chinese website also states that it is responsible for the impartiality and accuracy of all the contents on the website.
This is the BBC I know, and this is the reason why I love the BBC. 
In 2013, I found that some readers raised a query on the BBC. One of them said that “the BBC is totally politically-biased and has completely violated the news principles of impartiality and authenticity.” Someone even said that the BBC had been bought off by the CCP. However, the BBC is still the main channel for me to gain information, because the BBC’s objective and impartial image has taken root in my heart.
Living under the CCP’s totalitarian rule, Chinese people have long been deprived of human rights, freedom, and right to information. Especially in religious belief, the CCP’s means of persecution is abominable. In order to deceive and cheat Chinese people, it stops at nothing to fabricate rumors, defame, and frame up, and spares no efforts to resist God’s work. It alleges that God’s church is man’s organization and that the normal church life is illegally disturbing the social order. It also uses the base means of investigating openly and secretly, phone monitoring, shadowing in secret, secretly arresting, searching the house and imposing a fine, interrogating by tortures, threatening and tempting, afflicting body and mind, and so on, so that numerous members of the Church of Almighty God have been arrested, beaten, and put into hard labor or prison, some of whom are even maimed or killed. The right of the freedom of religious belief stated in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, and the International Covenant on Economic, Social and Cultural is man’s basic right and is the universal value acknowledged by the world today. However, the CCP regime keeps violating basic human rights and opposing universal values massively. Under such white terror, we really hope that we can believe in God without restraint and that the media can report impartially and objectively.
BBC has ever given us an expectation.
However, on August 14, 2014, when I entered the BBC Chinese website over the wall, its headline was a so-called “Report on the Spot” written by Carrie, the BBC China editor. It did give me a head-on blow: The BBC, which I always trust and support, actually becomes the CCP’s “mouthpiece.” In the report, the “May 28 Shandong Zhaoyuan case” of framing and defaming the Church of Almighty God, which has been exposed by Chinese netizens, is mentioned again by the BBC. Besides, it gets a Mr. Wang and an undercover involved to illustrate the “fact” and makes a voluminous analysis. In fact, it is a criminal case, but the CCP uses it as a fuse to frame and defame the Church of Almighty God and thus conduct an extensive suppression and slaughter on the house churches in Mainland China. The comments of the CCP, which tells a pack of lies and plays the trick of a thief crying “stop thief,” are used in this report. After reading this article, people with discerning eyes will see that the BBC has completely stood on the CCP’s side to defame the Church of Almighty God and instilled the absurd views into millions of netizens. Originally, we hoped that the BBC could uphold justice and make an impartial report on us. But now the BBC’s actions have greatly disappointed us.
Even a reader’s feedback underneath that report says, “As for the amount of money collected and the number of people murdered, who is more sinful than the CCP?”
It’s known to all that the CCP regime has already been in imminent danger. To safeguard its regime, it has to spend money to buy diplomacy and make a deal with money everywhere. 
Actually, the BBC is not foolish. In fact, it knows very well about the CCP’s evil and baseness. However, for the deal behind, the BBC would rather sell out its dignity, regardless of the universal values. To repay the “grace,” a big gift package worth 14 billion pounds China bestowed to Britain, the BBC actually fits in easily with the CCP and becomes its accomplice in cracking down on the religious belief. 
Thus, I understand that why there is no impartiality and objectivity in the report and it is absolutely the view of the CCP’s mouthpiece media. Here I’d like to ask the BBC: Based on the CCP’s one-sided publicity, Carrie’s report is made without checking the fact with the Church of Almighty God at all. Is it fair or proper? As a western media, the BBC respected the religious belief and stressed equal human rights in the past. However, in this report, the BBC becomes abnormal and acts as the CCP’s “mouthpiece,” suppressing and discrediting the Church of Almighty God, which has totally departed from its aim of managing the media.
BBC, you should examine yourself deeply. Otherwise, you’ll be totally rejected by the public.


The Future of the Media Magnate BBC Is Worrying


by Xiao Xiao
(from Guangdong Province, China)

On August 14, the BBC Chinese website published an on-spot report entitled The Chinese Cult that Kills “Demons.The article tacitly agrees that “the murder in Zhaoyuan, Shandong Province, China” is related to the “Church of Almighty God,” but also adds a tragedy of the family of a “victim,” Mr. Wang, implying that the Church of Almighty God is a cult that stops at no evil. This is undoubtedly the best assistance and support to the CCP government’s deed of cracking down on the underground churches.
As we all know, since April the CCP has launched a political campaign of cracking down on the “cults” in Mainland China. They not only unilaterally fix a list of twenty “cults,” but also high-handedly suppress the religious people in Xinjiang and other places. And they even demolish the churches and crosses in places such as Wenzhou, Zhejiang Province, arrest the ministers, seal off and expel the house churches, hunt and persecute the Christians….
The BBC’s guideline says, “Trust is the foundation of the BBC: we are independent, impartial and honest.” In over 90 years, as the biggest public news organization in Britain which is subsidized by the government but operates independently, the BBC took part in reporting almost every important news event of Britain. For a long time, the BBC has been considered one of the most respected media in the world. However, what’s puzzling is that after Chinese netizens raise many strong doubts about “the case in Zhaoyuan, Shandong Province,” the BBC actually chooses to issue such an incorrect report at the crucial moment when the world pays high attention to the religious freedom of China. It’s really astonishing and pitiful! Why is the reporting style of a world-class media so similar to the contemptible CCTV? Why does the BBC with the noble identity of the “voice of Britain” sing the same tune with the CCP?
The British government has been concerned about the human rights situation of China. However, to our disappointment, the BBC China editor Ms. Carrie simply stood on the CCP’s side in this report. Although it’s called “on-spot report,” it’s not objective or neutral and the content is partial and impetuous. She not only didn’t interview the Church of Almighty God but also hastily reached a conclusion and determined the nature of it. This way of doing makes people astonished at the BBC’s level of news reporting! We can’t help doubting: On the eve of the public trial of “the case in Zhaoyuan, Shandong Province,” what happened to the BBC, which asserts to “observe a strict neutrality and not to be disturbed by commerce”? How come it published such a report? To our doubt, why does the BBC, always having an insight to the affairs of the world and keeping the whole world in view, willingly act as the vanguard of rumoring and ballyhooing for the CCP? Why can’t it see clearly all at once what kind of party the CCP is? Why does it fail to see clearly all at once that the CCP is an expert at fabricating false news? Additionally, why can’t it see clearly the serious consequence of being hostile to the world, the mankind, and the history due to keeping company with the CCP?
All people of insight in the world see that the CCP is the real evil party and cult. Think back to the over sixty years since the CCP was in power in modern history. Black clouds weigh the country heavily with slaughter and fights everywhere, and bloody atrocities prevail in each place, where wails can be heard and people live in misery. It is these heads of devils weaving the lie of “communism” that pour in the generations of Chinese people the potions of “atheism” and “loving the party and the country” and publicly put the evil party in the place of God. Such a group of devils, which go against Heaven and run counter to right principles, can only bring the Chinese people to hell and to everlasting perdition! China has been claiming that it allows the “freedom of belief.” However, the Church of Almighty God has always been the object the CCP, the evil party, attacks and condemns, and thousands of people are arrested, detained, and cruelly tortured and even to disability or death. In face of these bloody facts, why does the sophisticated BBC play a role that is “silly and naive”? Why does it become selectively “blind” all at once? Is there a benefit chain hidden behind it? What kind of trade is concealed? These are the factors people can’t avoid thinking of.
As a Christian of the Church of Almighty God, I pay attention to the BBC and respect the BBC. So I hope that such an impartial media can be a model of resisting the vicious CCP and be a relatively impartial and true voice in the world. However, what the great majority of netizens worry about is that the public confidence level of the BBC has been declining over the decades. In 2012, due to the exposure of the sexual abuse scandal of its previous ace host and its incorrect coverage of a Parliament member’s child abuse case, the BBC’s CEO and news chief resigned successively, so that the BBC suffered the greatest crisis throughout its history. According to the analyses of various media, what the BBC that broadcasts the report of the facts lost most in this storm was the unrivaled public confidence that it once had owned.
The journalist John Simpson said, “Reputations once lost are very hard indeed to regain. People forget the precise reasons why they no longer have faith in an organisation, but the whiff of untrustworthiness lingers for a very long time. The BBC must have a thoroughgoing reform, though it will be painful. Or we will never regain the high reputation we enjoyed around the world until just a few weeks ago.”
Whenever the crisis of the public confidence comes out, it needs a long time effort to recover gradually. The incorrect report is one of maladies causing BBC’s many crises. The anger and disappointment of the public will surely turn into the paper money burnt on its funeral. It is the time BBC should have a deep examination. If the BBC doesn’t put an end to such a kind of report, its future is worrying! The chairman of the BBC Trust Chris Patten said, “Does the BBC need a thorough structural radical overhaul? Absolutely it does and that is what we will have to do.” I agree with Chairman Patten’s opinion and expect to see that BBC can again become the most respected media in the world through reformation.

We’ll wait and see how the BBC is going to resolve this problem.

英國BBC充當了中共打壓地下教會的急先鋒

          【東方閃電、全能神教】 全能神教會是因主耶穌的再來——末世基督“全能神”在中國的作工而產生的,並非是哪個人設立的。基督就是真理、道路、生命,只要看完神的發表就看見神已顯現。
Blog: http://tw.blog.hidden-advent.org

英国媒体大亨BBC为利折腰向中共献媚 | 全能神教会-简体中文博客

英国媒体大亨BBC为利折腰向中共献媚 | 全能神教会-简体中文博客

英国媒体BBC素来以其公正、客观的报道在业界独树一帜,从而赢得了大众的信赖,被认为是全球最受尊敬的媒体之一。但近日,BBC却公然在其网站上针对中共栽赃嫁祸全能神教会的“山东招远杀人”事件进行了颠倒黑白的报道,并肆意定罪全能神教会为极端宗教组织,伙同中共邪党打压、抹黑全能神教会,俨然成了中共邪党的喉舌、炮筒。事实表明,英国媒体大亨BBC已失去往日的光环、前景令人堪忧!
作为世界上最大的公共广播公司BBC,应该知道共产党是一个什么样的政党,应该知道那些在共产党统治下的民众生活在怎样的水深火热之中。从东欧共产党被取缔,到乌克兰共产党的瓦解,共产党臭名远昭,比纳粹还邪恶,早已被全世界人民所弃绝。中共邪党借山东招远杀人案件栽赃嫁祸全能神教会的目的就是妄图取缔神的作工,把中国搞成无神区。BBC竟能与中共邪党狼狈为奸,为中共邪党打击、迫害、镇压地下教会摇旗呐喊、站脚助威,实在叫人匪夷所思!BBC中文网从1998年至今长期遭到中共严厉的封锁,按理说BBC对中共邪党的独裁统治及其用谎言迷惑、暴力控制中国人民的邪恶实质应该一清二楚,没想到如今的BBC却还能善恶不辨黑白不分,随从中共打击正义。试问BBC:你到底是公正媒体,还是执政党的喉舌?你对全能神教会又有多少了解?你读过全能神的话吗?你参加过全能神教会的教会生活吗?你与全能神教会的基督徒接触过吗?你有证据吗?中共邪党以打击“异端邪教”为名迫害、镇压全能神教会20多年,却未能拿出一例有真凭实据的案例,而BBC竟在网上发文抹黑全能神教会,这么做岂不是为虎作伥?
除此之外,报道中将王建南“悲惨的家庭”与全能神教会硬扯到一起。作为张立东事件的延伸,其共同点都是“除魔杀人”,作者凯瑞女士巧妙地把读者引入了一个误区:将“除魔杀人”和全能神教会联接到了一起,尽管报道漏洞百出、疑点重重,但仍登载出来,这与BBC客观、公正的编辑价值观完全背离,这无疑是BBC与中共连手,抹黑,陷害全能神教会。
英国媒体BBC这么老牌的媒体,竟会连中共这个跳梁小丑都看不透,真是极大的讽刺,居然能与中共联手来打压地下教会。抹杀良知,助纣为虐!BBC与中共背后究竟有什么交易?是什么驱使BBC这样出卖自己良心, 出卖普世价值呢?莫非与李克强今年6月带给英国那140万英镑的大礼包有关,才让王牌BBC为利折腰?如今海内外各大网站、报刊上登载了那么多全能神的话语及神选民遭受中共迫害的真实经历见证文章,世界舆论也对中共邪党的罪恶行径做了大量声讨,BBC却熟视无睹,居然还能相信中共邪党的谎言,还有何脸面标榜自己的“公正”?难道出卖良心、出卖普世价值的行径就是BBC所谓的“公正”吗?这就是BBC对其所报道内容的公正及准确性负责的“诠释”吗?对此BBC将做何解释!?
                                                       中国   吴明
   【東方閃電、全能神教】 全能神教會是因主耶穌的再來——末世基督“全能神”在中國的作工而產生的,並非是哪個人設立的。基督就是真理、道路、生命,只要看完神的發表就看見神已顯現。












2014年8月23日星期六

英国媒体巨头BBC也向中共讨饭吃 | 全能神教会-简体中文博客

英国媒体巨头BBC也向中共讨饭吃 | 全能神教会-简体中文博客

大陆媒体为中国共产党宣传、制造舆论,我们都司空见惯,并不感到意外。但是西方著名媒体也为中共效力,实在发人深省。我们以为西方媒体有良知,能客观公正地报导事实真相。想不到英国BBC,这家世界最大的公共广播公司,竟然一而再,再而三地刊登与中共论调一致的报导,打压中国地下教会。这到底是怎么一回事呢?我们有必要来探讨一下。
5月31日BBC报导了山东招远命案。报导主要引用中国警方、中方媒体的数据,与中共操控的媒体一致地突出“信邪教谋杀案”和“凶手是信全能神的人”。这些讯息正是中共所要传达的。BCC既没有向全能神教会了解和求证指控是否属实,也不调查研究证据是否充分、是否合理、是否成立,就作出了相当肯定的报导,有意识地将“邪教”、“杀人”与全能神教会画上等号。
8月14日和8月15日BBC在山东招远命案上作了延伸报导。BBC驻华总编辑凯瑞(Carrie Gracie)实地采访了一位声称有两位家人信全能神的人士,为中共的论调“信邪教杀人”提供具体个案。同样地,这位BBC中国总编辑着重报导受访者单方面的内容,没有调查研究访问内容是否属实,更没有联系全能神教会作任何回应,就再次作出了不客观、不公正, 却又相当肯定的报导误导读者,让公众加深了“信全能神的人除魔杀人”的印象。BBC为中共定性全能神教会是“邪教”提供了“证据”,也为中共展开重点抓捕全能神教会基督徒造势。
众所周知,中国是一个无神论国家。自中国共产党执政以来,政府从来不许人敬拜神、跟随神。在中共专制统治下,中国人民从小就被灌输人类进化论、“世上没有救世主”等邪说谬论蒙蔽。信神就得到政府操控的教堂聚会,参加地下教会则遭打压迫害。中共还把正常的教会生活说成是非法扰乱社会治安,大肆抓捕软禁传道人,运用舆论、政治、法律、酷刑等手段打压迫害信神的人。中共为了维护它的专制统治、控制牢笼人民,不惜动用电视、网络、报纸等媒体传播各种谣言,抹黑陷害全能神教会;它又制造山东招远假案,栽赃全能神教会,然后倾全国之力抓捕迫害全能神教会基督徒,企图取缔全能神的末世作工。这些都是有目共睹的事实。中共疯狂抵挡神是因其撒但本性,因为只有撒但才这样仇恨神、与神敌对。
为什么BBC能与中共连手栽赃陷害、抹黑、打压全能神教会呢?这样给中共抵挡神卖力、为中共箝制信仰自由而造势,究竟BBC是英国媒体,还是中共的爪牙呢?我们不得不质疑BBC的职业操守。
在BBC官方网站上能找到的BBC编辑价值观,列明了“真实与准确”的报导要求: “我们致力建立所发生事情的真相,力求精确的报导。精确不是简单的只求正确地取得事实; 必要时,我们会衡量相关的事实和信息以发掘真相。我们的报导,视乎主题和性质而定,是建立于妥善的信息来源、可靠的证据、彻底的验证,用清晰而精确的语言表达。我们会力求诚实,坦承什么是我们不知道的,并且避免作无根据的猜测。”很明显,BBC不惜违背了他们所公开的编辑价值观作报导,还“意外地”与绝大多数的中国媒体水平和论调保持一致,赤裸裸地传播中共捏造的假新闻假消息,攻击全能神教会。究竟什么驱使BBC能作这样的报导呢?
从英国近年经济贸易状况也许会看到一些端倪。2008年金融大海啸,英国受冲击大,经济严重衰退,好不容易才复苏。近期英国贸易赤字持续扩大,正在此时,中国访问英国,签署了140亿英镑的商业合同。在经济利益驱使下,英国妥协了对中国人权状况关注。BBC是英国政府公帑支持的,政治导向不言而喻。再者,中共高价收买外国媒体人和政客已不是什么秘密,他们让这些人在关键时候发挥作用,达到其政治目的。
这样,BBC编辑价值观里的“编辑完整和从外部利益中独立”也成笑话了:“英国广播公司在英国和世界各地的声誉,是建立于其编辑的完整性和独立性。我们的观众绝对能够信任BBC和有信心我们的编辑是不受外部利益,政治和商业压力,或任何个人利益影响。”其实,英国政府早就公布了将考虑让公营的BBC通过其他手段来融资,所以对BBC来说还有什么比金钱更重要呢?
我们以为西方社会应该比中国社会有理性,能尊重和包容不同人的宗教信仰,更有公信力的媒体监察与法律保障,使人民的人权和自由不受剥削。很遗憾,BBC 作了这些报导后,也许会在经济上得到一些回报, 但他们却出卖了BBC近百年来秉承的宗旨和价值观,也出卖了媒体编辑自主的尊严,更出卖了西方社会赖以成功的普世价值。何况,BBC来自信奉基督教的英国,为什么与抵挡神的中共政府狼狈为奸呢?为什么BBC能站在世上最黑暗邪恶的中共政府一边,连手打压全能神教会呢?这不是羞辱英国人民吗?可预料到的后果是BBC将会失去了世界人民对他们得来不易的信任和支持。BBC公信力成疑,不恨恶邪恶反与魔鬼同谋,还有什么资格站在世界公正媒体的一边呢?我们还能相信以后BBC会报导事实真相,为正义发声吗?
                                                      香港 王守道

英國媒體巨頭BBC也向中共討飯吃


大陆媒体为中国共产党宣传、制造舆论,我们都司空见惯,并不感到意外。但是西方著名媒体也为中共效力,实在发人深省。我们以为西方媒体有良知,能客观公正地报导事实真相。想不到英国BBC,这家世界最大的公共广播公司,竟然一而再,再而三地刊登与中共论调一致的报导,打压中国地下教会。这到底是怎么一回事呢?我们有必要来探讨一下。
5月31日BBC报导了山东招远命案。报导主要引用中国警方、中方媒体的数据,与中共操控的媒体一致地突出“信邪教谋杀案”和“凶手是信全能神的人”。这些讯息正是中共所要传达的。BCC既没有向全能神教会了解和求证指控是否属实,也不调查研究证据是否充分、是否合理、是否成立,就作出了相当肯定的报导,有意识地将“邪教”、“杀人”与全能神教会画上等号。
8月14日和8月15日BBC在山东招远命案上作了延伸报导。BBC驻华总编辑凯瑞(Carrie Gracie)实地采访了一位声称有两位家人信全能神的人士,为中共的论调“信邪教杀人”提供具体个案。同样地,这位BBC中国总编辑着重报导受访者单方面的内容,没有调查研究访问内容是否属实,更没有联系全能神教会作任何回应,就再次作出了不客观、不公正, 却又相当肯定的报导误导读者,让公众加深了“信全能神的人除魔杀人”的印象。BBC为中共定性全能神教会是“邪教”提供了“证据”,也为中共展开重点抓捕全能神教会基督徒造势。
众所周知,中国是一个无神论国家。自中国共产党执政以来,政府从来不许人敬拜神、跟随神。在中共专制统治下,中国人民从小就被灌输人类进化论、“世上没有救世主”等邪说谬论蒙蔽。信神就得到政府操控的教堂聚会,参加地下教会则遭打压迫害。中共还把正常的教会生活说成是非法扰乱社会治安,大肆抓捕软禁传道人,运用舆论、政治、法律、酷刑等手段打压迫害信神的人。中共为了维护它的专制统治、控制牢笼人民,不惜动用电视、网络、报纸等媒体传播各种谣言,抹黑陷害全能神教会;它又制造山东招远假案,栽赃全能神教会,然后倾全国之力抓捕迫害全能神教会基督徒,企图取缔全能神的末世作工。这些都是有目共睹的事实。中共疯狂抵挡神是因其撒但本性,因为只有撒但才这样仇恨神、与神敌对。
为什么BBC能与中共连手栽赃陷害、抹黑、打压全能神教会呢?这样给中共抵挡神卖力、为中共箝制信仰自由而造势,究竟BBC是英国媒体,还是中共的爪牙呢?我们不得不质疑BBC的职业操守。
在BBC官方网站上能找到的BBC编辑价值观,列明了“真实与准确”的报导要求: “我们致力建立所发生事情的真相,力求精确的报导。精确不是简单的只求正确地取得事实; 必要时,我们会衡量相关的事实和信息以发掘真相。我们的报导,视乎主题和性质而定,是建立于妥善的信息来源、可靠的证据、彻底的验证,用清晰而精确的语言表达。我们会力求诚实,坦承什么是我们不知道的,并且避免作无根据的猜测。”很明显,BBC不惜违背了他们所公开的编辑价值观作报导,还“意外地”与绝大多数的中国媒体水平和论调保持一致,赤裸裸地传播中共捏造的假新闻假消息,攻击全能神教会。究竟什么驱使BBC能作这样的报导呢?
从英国近年经济贸易状况也许会看到一些端倪。2008年金融大海啸,英国受冲击大,经济严重衰退,好不容易才复苏。近期英国贸易赤字持续扩大,正在此时,中国访问英国,签署了140亿英镑的商业合同。在经济利益驱使下,英国妥协了对中国人权状况关注。BBC是英国政府公帑支持的,政治导向不言而喻。再者,中共高价收买外国媒体人和政客已不是什么秘密,他们让这些人在关键时候发挥作用,达到其政治目的。
这样,BBC编辑价值观里的“编辑完整和从外部利益中独立”也成笑话了:“英国广播公司在英国和世界各地的声誉,是建立于其编辑的完整性和独立性。我们的观众绝对能够信任BBC和有信心我们的编辑是不受外部利益,政治和商业压力,或任何个人利益影响。”其实,英国政府早就公布了将考虑让公营的BBC通过其他手段来融资,所以对BBC来说还有什么比金钱更重要呢?
我们以为西方社会应该比中国社会有理性,能尊重和包容不同人的宗教信仰,更有公信力的媒体监察与法律保障,使人民的人权和自由不受剥削。很遗憾,BBC 作了这些报导后,也许会在经济上得到一些回报, 但他们却出卖了BBC近百年来秉承的宗旨和价值观,也出卖了媒体编辑自主的尊严,更出卖了西方社会赖以成功的普世价值。何况,BBC来自信奉基督教的英国,为什么与抵挡神的中共政府狼狈为奸呢?为什么BBC能站在世上最黑暗邪恶的中共政府一边,连手打压全能神教会呢?这不是羞辱英国人民吗?可预料到的后果是BBC将会失去了世界人民对他们得来不易的信任和支持。BBC公信力成疑,不恨恶邪恶反与魔鬼同谋,还有什么资格站在世界公正媒体的一边呢?我们还能相信以后BBC会报导事实真相,为正义发声吗?
                                                      香港 王守道

英国媒体大亨BBC为利折腰向中共献媚

http://blog.boxun.com/hero/201408/jiayin/23_1.
      英国媒体BBC素来以其公正、客观的报道在业界独树一帜,从而赢得了大众的信赖,被認為是全球最受尊敬的媒體之一。但近日,BBC却公然在其网站上针对中共栽赃嫁祸全能神教会的“山东招远杀人”事件进行了颠倒黑白的报道,并肆意定罪全能神教会为极端宗教组织,伙同中共邪党打压、抹黑全能神教会,俨然成了中共邪党的喉舌、炮筒。事实表明,英国媒体大亨BBC已失去往日的光环、前景令人堪忧!
      作为世界上最大的公共广播公司BBC,应该知道共产党是一个什么样的政党,应该知道那些在共产党统治下的民众生活在怎样的水深火热之中。从东欧共产党被取缔,到乌克兰共产党的瓦解,共产党臭名远昭,比纳粹还邪恶,早已被全世界人民所弃绝。中共邪党借山东招远杀人案件栽赃嫁祸全能神教会的目的就是妄图取缔神的作工,把中国搞成无神区。BBC竟能与中共邪党狼狈为奸,为中共邪党打击、迫害、镇压地下教会摇旗呐喊、站脚助威,实在叫人匪夷所思!BBC中文网从1998年至今长期遭到中共严厉的封锁,按理说BBC对中共邪党的独裁统治及其用谎言迷惑、暴力控制中国人民的邪恶实质应该一清二楚,没想到如今的BBC却还能善恶不辨黑白不分,随从中共打击正义。试问BBC:你到底是公正媒体,还是执政党的喉舌?你对全能神教会又有多少了解?你读过全能神的话吗?你参加过全能神教会的教会生活吗?你与全能神教会的基督徒接触过吗?你有证据吗?中共邪党以打击“异端邪教”为名迫害、镇压全能神教会20多年,却未能拿出一例有真凭实据的案例,而BBC竟在网上发文抹黑全能神教会,这么做岂不是为虎作伥?
       除此之外,报道中将王建南“悲惨的家庭”与全能神教会硬扯到一起。作为张立东事件的延伸,其共同点都是“除魔杀人”,作者凯瑞女士巧妙地把读者引入了一个误区:将“除魔杀人”和全能神教会联接到了一起,尽管报道漏洞百出、疑点重重,但仍登载出来,这与BBC客观、公正的编辑价值观完全背离,这无疑是BBC与中共连手,抹黑,陷害全能神教会。
       英国媒体BBC这么老牌的媒体,竟会连中共这个跳梁小丑都看不透,真是极大的讽刺,居然能与中共联手来打压地下教会。抹杀良知,助纣为虐!BBC与中共背后究竟有什么交易?是什么驱使BBC这样出卖自己良心, 出卖普世价值呢?莫非与李克强今年6月带给英国那140万英镑的大礼包有关,才让王牌BBC为利折腰?如今海内外各大网站、报刊上登载了那么多全能神的话语及神选民遭受中共迫害的真实经历见证文章,世界舆论也对中共邪党的罪恶行径做了大量声讨,BBC却熟视无睹,居然还能相信中共邪党的谎言,还有何脸面标榜自己的“公正”?难道出卖良心、出卖普世价值的行径就是BBC所谓的“公正”吗?这就是BBC对其所报道内容的公正及准确性负责的“诠释”吗?对此BBC将做何解释!?
                                                                                               中國 吳明
【東方閃電、全能神教】 全能神教會是因主耶穌的再來——末世基督“全能神”在中國的作工而產生的,並非是哪個人設立的。基督就是真理、道路、生命,只要看完神的發表就看見神已顯現。


Email:info@kingdomsalvation.org


2014年8月22日星期五

Overcomer’s Testimony: God’s Word Is My Real Life | Official Blog – The Church of Almighty God

Overcomer’s Testimony: God’s Word Is My Real Life | Official Blog – The Church of Almighty God

God’s Word Is My Real Life
by Xu Zhigang
(from Tianjin City, China)
In the past, I was deeply influenced by Chinese traditional concepts and regarded purchasing property for my children as my life goal. Therefore, I devoted myself to studying car repairing technique, and I opened up a garage. The business was doing very well. At that time, I thought that man’s destiny was in his own hand. When my wife’s elder sister preached the gospel of Jesus to me, I refused and mocked at her. However, good times didn’t last long. The profits of my garage decreased day by day. No matter how hard I tried, it was in vain. As a result, I was tormented so much that I was exhausted physically and mentally and felt extremely miserable. Every day I sought solace in drink. Once, when driving, I had an accident due to my distraction. The car was badly smashed, but I survived miraculously.
I Joyfully Welcomed God’s Return but Suffered Persecution
Before long, that is, in the spring of 1999, my wife preached Almighty God’s end-time gospel to me. From God’s word, I knew why I lived so miserably and had no way to go before. Actually, I accepted the rules of living instilled by satan and wanted to create a happy home with my own ability. As a result, I was fooled so much that I became extremely miserable, and I almost lost my life. It was Almighty God who saved me from the edge of death and brought me to his family. I really received God’s great salvation. From then on, I read God’s word every day and had meetings and fellowshipped with the brothers and sisters. I felt especially brightened and had enjoyment in my heart, and I was thankful that I had found the real way of human life. However, soon the news came that I was one to be arrested by the CCP government, so I had to perform duty in another place. Although I had weakness within, I believed that wherever I went and however satan the devil hunted me, God’s word would guide me. In the over ten years that followed, under the guidance and supply of God’s word, I lived a rich and meaningful life every day. Later in my personal experience of being arrested and persecuted by satan the devil, I tasted more practically that God’s word is the power of my life, which enabled me to stand firm and be fearless in satan’s cruel tortures, shaming satan completely in the end. Having experienced all these, I even more feel the preciousness of God’s word. At any time, I can’t leave God’s word.
It Is Right and Proper to Testify God; the Evil Policemen’s Arrest Was Abominable
It was one day in February 2013. I went to preach the gospel with several brothers and sisters. On the way back we were stopped by a car. Three policemen got out and questioned about our identities. Hearing my nonlocal accent, they forcibly searched me without allowing me to speak. They confiscated an Agricultural Bank card with more than 700 yuan in it, more than 300 yuan in cash, a cell phone, an MP5 player, and some gospel materials in my pockets. When one policeman learned that I was a believer in Almighty God, he immediately bared his ferocious feature. He forcibly handcuffed me and pushed me into the car. At the police station, they ordered me to stand against the wall. A policeman snapped at me, “What’s your name? Where are you from? Who spread faith in God to you?” I was afraid that the books on believing in God and the things of the church in my house might be taken away by them, so I didn’t answer him. Seeing that I said nothing, he flared up in a fury. He immediately pulled my down jacket off and threw it aside, and from behind he pulled my sweater over my head and then beat my back fiercely with a baton. Every few blows, he questioned me, “Speak up or not?” Just like that, I was struck fifteen times. I felt like the flesh on my back was badly mangled, and felt unbearable pain as if my spine were broken. But no matter how he beat me, I didn’t say anything. At last, he cursed exasperatedly, “I’m really fucking served. My wrist has pain from the vibrations, but you still say nothing!” I knew inwardly that it was God’s keeping for me and that I couldn’t bear such a violent beating by myself. I thanked God in my heart. Seeing that method didn’t work, they changed for another one. A vicious policeman brought a rod about one meter in length and six centimeters in diameter and said with an insidious smile, “Let him kneel on it and ‘enjoy.’ Let’s see if he still refuses to speak!” It’s said that if one kneels on such a rod for 30 minutes, he can hardly stand up or walk. Facing such a cruel torture, I knew I was too small in stature and my flesh could hardly stand it, so I was very frightened in my heart and cried out to God desperately, “O God! I’m so small in stature. I fear that I can’t withstand such cruel torment. May you keep my heart and give me strength, so that I can stand such a cruel torture and never betray you.” I cried out to God over and over again. God knew the weakness of my flesh and answered my prayer. Ultimately, the vicious policemen didn’t use that torture on me. Facing the fact, I saw God’s almightiness and sovereignty and saw that all people, matters, and things are manipulated in God’s hand, and both the dead and living things are moving according to God’s thoughts. So, my faith in God increased a little, and my timidity lessened a lot. Although they didn’t use that torture on me, they still didn’t let me off and thought of a nasty trick. They forced me to kneel on the floor with my back straight and asked a fat and strong policeman about 1.8 meters tall to stand on my lower legs and tread on them hard. The moment he stood on them, I felt a heart-piercing pain, so I prayed to God earnestly, “God! Though I can’t withstand such inhuman torment, I’m willing to satisfy you. May you give me faith and give me strength and the will to suffer. I’m willing to stand testimony for you.” I thanked God that he answered my prayer again. As that fat policeman couldn’t stand steadily on my lower legs, he got off after a short while. A vicious policeman beside him incited, “You trash! Why do you step off after such a short time?” This gang of devils were really merciless and malicious beyond compare. They tried every possible way to torment me, wishing to put me to death, and only then would they be satisfied. They ordered me to keep kneeling straight like that without the slightest movement. One of them winked at the others, so they all went out, and only he was left to guard me. He came up and cottoned up to me, saying with a hypocritical smile, “My mother also believes in God. Tell me how you began to believe. I want to believe in God with you. Please take me to meet your leader.” Hearing his lies and looking at his false smile, I immediately felt very sick. I was about to expose his scheme when I suddenly remembered God’s words, “You should have my courage added within you…. But moreover, for my sake you should not yield to any force of darkness. Walk the perfect way by my wisdom. Don’t let satan’s schemes succeed.” (from The Word Appears in the Flesh) God’s words guided me in time and I understood: Before satan I should have not only courage but even more wisdom. No matter when, I should fight satan with the wisdom bestowed by God. Only the testimony borne in this way is resounding and powerful and can better defeat satan. If I confront him by the flesh, I won’t be able to honor God and testify God, but will leave satan a handle. Under the inspiration and leading of God’s words, I knew what I should do. Then I said to him, “If you really want to believe, you may read God’s word at home, and you needn’t go out to meet anybody.” As soon as I had finished speaking, the vicious policeman who beat me came in and spat the words out venomously, “I’m so fucking impressed!” I knew that satan was put to shame and defeated, so I thanked God in my heart. I saw that God was always with me, pointing out the way and giving encouragement to me and wonderfully defending me from the devils’ hands of doing violence. God’s love for me was really so great! At this point, although I was in prison, I felt I had a closer relationship with God than at any other time and felt very assured and supported in my heart. They had me kneel for more than two hours. The interrogation lasted till past 1 o’clock in the early morning but was still resultless, so they had to leave in dejection.
Afflicted and Tortured by the Evil Policemen, I Stood Testimony by Relying on God
The next morning, the policemen took me to the sub-bureau. After I entered the interrogation room, the captain of the criminal police team questioned me with angry eyes, “What is your name? Where are you from? Who spread faith in God to you? How long have you believed? Who do you get in touch with? Confess! If not, you’re dead meat!” No matter how he questioned me, I didn’t say anything. For a whole day, he used soft and hard tactics, but got nothing. At last, he shouted at me exasperatedly, “You don’t confess, right? I’ll let you have a good taste of life in the detention house. You refuse a toast only to drink a forfeit. If you don’t tell, you’ll be imprisoned forever!” Then, I was sent to the detention house and was put into a cell in which the worst criminals were in greatest numbers. On entering it, I felt it bloodcurdling and ghastly. The room had four-meter-high walls and was gloomy and damp. There was only a small window through which sunlight could barely shine in. It was stinking and suffocating. The small room was crowded with prisoners. Some were murderers, some drug addicts, and some robbers, and all of them were felons. They were all hideous and fierce-looking. Some were big and tall and ferocious-looking and had tattoos of dragons, phoenixes, and snakes, etc. on their body. Some were very thin like skeletons and looked very frightening. The prisoners there were graded, and the believers in Almighty God were lowest in position and didn’t have any rights. The emergency pager mounted on the wall was originally used for prisoners to ask the officer for help in emergency, but the believers in Almighty God couldn’t use it at all. No matter what inhuman maltreatment they suffered, no one paid heed to them.
On the first day I was in the cell, the head of the cell learned my situation, and then he pointed at me and sneered, “You believe in Almighty God; why not ask your God to release you? Since your God is good, why does he let you come here?” The vicious prisoners beside him also jeered at me blindly, “Tell us, is our head good or is your God good? Say it!” Hearing that they despised and insulted God like this, I felt extremely angry. I thought of the word in Fellowship and Preaching About Life Entering In that the substance of the evil is the devil. It’s absolutely true! These devils are indeed unreasonable and deserve to be cursed! Seeing that I kept silent, the head gave me two slaps in the face fiercely and punched me on the chin, and I was knocked to the ground. Facing these devils, I felt very frightened in my heart. So I kept crying to God, “O God! You know that I am timid and cowardly, always frightened of the underworld people and the like. May you keep me and give me faith and strength, so that I won’t lose testimony in such an environment.” Seeing that I said nothing, these devils adopted various means to torment me. A prisoner like a skeleton came before me and forced me to the foot of the wall and to lean against the wall. He had two prisoners at my sides hold my shoulders, and he began to pinch my inner thighs hard. After pinching my left thigh, he continued with my right one. Waves of heart-piercing pain made me feel extremely miserable. Later, several big swellings were left in my legs (which haven’t subsided even today). Then, he punched my outer thighs. A short time later, I felt difficult to stand up after squatting down. In the days of the twelfth lunar month, the water froze as soon as it dropped down. But those devils ordered me to strip all my clothes, press my body against the wall, and squat under the tap to be showered in cold water without stop. And they deliberately opened the window, so I trembled with cold. Seeing that I clenched my teeth and struggled to hold on, one prisoner fanned me hard with a foam board. I felt my blood almost congealed, and my teeth kept chattering. I kept praying in my heart, “O God! Such an environment comes upon me, and there is your good purpose. May you lead me to understand your will. I really can’t withstand these evil demons’ torment by myself. O God! May you give me greater faith and strength, so that I can have the will and perseverance to go through this difficulty.” After praying, I thought of God’s words, “‘For our light affliction, which is but for a moment, works for us a far more exceeding and eternal weight of glory.’ In the past, you all heard this word, but none of you understood its true meaning. Today, you deeply know its real meaning. This word will be accomplished by God in the end time, and it will be accomplished in people in the dwelling place of the great red dragon who are cruelly persecuted by the great red dragon. Because the great red dragon is the persecutor of God and the enemy of God, people in this place all suffer humiliations and persecutions for believing in God. So, this word is accomplished in you group of people.” (from The Word Appears in the Flesh) God’s words made me understand his will. Today I can undergo these sufferings because of believing in God, and this is a glorious thing and is my honor. The purpose of satan tormenting me is to let me betray God and deny God because my flesh can’t bear the pain. I’ll never yield to satan. At that moment, I suddenly thought of that vicious policeman’s word of letting me taste the life in the detention house. Immediately, I was awakened that the prisoners’ tormenting and maltreating me by every possible means was instigated by those vicious policemen! Only then did I see clearly that those sanctimonious “people’s police” are so sinister and contemptible. They try to use the prisoners to get rid of me. Their hearts are indeed too malicious and they are totally devils that kill people without spilling blood. From my childhood, what I feared most was those evil men like underworld thugs. These devils just attack my weak point so as to make me yield to them, but God’s wisdom is based on satan’s schemes. Through such an environment, God wants to perfect my true faith in him. He wants to save me in my weak point so that I can be strong and courageous before the devils and won’t lose testimony. After understanding God’s will, I felt enlightened in my heart and had strength. I shouldn’t fall into satan’s schemes. No matter how my flesh suffered, I would stand testimony for God. I thanked God for giving me strength so that I overcame the cruel tortures of the devils and overcame satan again.
In the Devil’s Den, I Was Greatly Agonized; God’s Love Accompanying Me, I Turned from Sorrow to Joy
In the detention house, every day we ate frozen cabbage boiled in water, pickles, and small steamed corn bread. I couldn’t eat my fill at all. At nights, the head of the cell and his followers slept on the kang, while the others could only sleep on the floor. Lying on the cold floor, looking at those prisoners around, and thinking about my present situation, I suddenly had a sense of desolation in my heart. In the past, when I was with the brothers and sisters, I was very happy and joyful every day. But now, I stay with these prisoners every day and have to be bullied and insulted by them. I felt extremely distressed and tormented…. I came before God and prayed to him, “O God! I don’t know how long such days will last and I don’t know how to pass through the following days. Now, my flesh is very weak, and I’m unwilling to face such an environment in my heart. O God! May you give me the will to suffer and lead me to understand your will, so that I can satisfy you in this environment.” After my prayer, God’s words clearly came to my mind, “God has had so many sleepless nights for the sake of the work of mankind. He comes to the lowest place from the highest place, descending into the living hell where people live and sharing hardships with people. He never complains about the shabbiness of the world, never rebukes people’s disobedience, but endures extremely great humiliation doing the work he does personally. …for the sake of all mankind and for the purpose that the whole mankind can enjoy rest earlier, he endures humiliation and swallows injustice to come to earth, personally coming into ‘hell’ and ‘Hades’ and coming into the tiger’s den to save people. What qualification do people have to resist God? What reason do they have to complain against God again? How could they have the face to see God again? The God in heaven comes to the filthiest licentious land, never expressing his grievances or complaining against people but silently enduring people’s ravage and enduring people’s oppression. Yet he never opposes people’s unreasonable demands, never makes excessive requirements of people, and never has unreasonable requirements for people, but only diligently and uncomplainingly does for people all the works they need: teaching, inspiring, rebuking, refining with words, warning, exhorting, comforting, judging, and disclosing.” (from The Word Appears in the Flesh) While pondering God’s words, I thought of the sufferings God has undergone for mankind through being incarnated twice to come to the world, and my eyes moistened involuntarily. The Lord Jesus was nailed onto the cross for redeeming mankind and gave his blood and life to redeem mankind corrupted by satan. Today, Almighty God is incarnated and comes to China, a country that resists God most severely, uttering his voice and speaking to save us at the risk of his life. Who knows the hardships and pains in that? And who can understand them? I’m only a corrupt person and have lived with these prisoners just for a few days, but I feel it unbearable and want to escape from this environment. The holy and righteous God has been living with us for dozens of years in this evil and fallen age. Aren’t the sufferings God undergoes greater? I believe in God for pursuing to cast off corruption and be saved, so I’m hunted, persecuted, afflicted, and tortured by the CCP government. However, the innocent God doesn’t belong to the world or to the hell on earth. Because of his love for man, God would rather sacrifice his life than not save man. If I have a little love for God, I won’t feel it so hard in such an environment or feel myself maltreated too badly. Compared with God’s love, I felt too ashamed to show my face. Thinking of God’s love, I felt a tide of warmth in my heart. God is so great, and God’s love for man is so deep and so sincere. If I didn’t experience such an environment personally, I couldn’t know that God is dear and lovely. In undergoing such an environment today, although my flesh is greatly afflicted, it is actually beneficial to my life. Thinking of these, I was full of gratitude toward God in my heart and again had the will to suffer.
In the detention house, the head of the cell often told me about various means the officers used to torment the “prisoners” who believe in God: They stick pins into their ten fingers, and simply the pain may kill them. They fill a mineral water bottle with boiled water and force them to put their finger into it, not allowing them to take their finger out until many blisters appear. Then, they sprinkle the wounds with chili powder…. Hearing about these bloodcurdling tortures, I couldn’t help seething and had more hatred for the CCP, the evil party. It speaks every fine word but does every evil thing. It proclaims such things as “freedom of religious belief,” “everyone enjoys the lawful rights and interests of citizens,” and “treating the prisoners as relatives,” but it secretly tortures people illegally and treats human life as straw and simply doesn’t treat people as human beings. When believers in God come here, it’s like entering the eighteenth level of hell and they can only be trampled and exploited by it as it likes. It is uncertain whether they can get out alive. Thinking of these, I trembled with fear, truly afraid that these tortures would be used on me. Every time I heard the officer open the small window in the iron door, my heart almost leapt into my throat, and I was fearful of being dragged out to be tortured. Enveloped with the horrifying atmosphere all day, I sank into it and couldn’t extricate myself. In suffering, I could only pray to God in my heart, “O God! Now I’m very weak within and live in timidity, but I’m willing to satisfy you. May you give me faith and strength. I will rely on you to overcome satan’s temptation!” After the prayer, God’s words inspired and guided me, “Do not fear this or that. The Almighty God of hosts will surely be with you. He will be your rear guard and shield.” “When man gives up his life completely, nothing is difficult. No one can daunt him. Is there anything more important than ‘life’? In that case, satan cannot possibly do anything on man and has no way to do with man.” (from The Word Appears in the Flesh) God’s words are the specific medicine, giving me great comfort and encouragement. Yes. God rules over all things in the universe. The One I believe in is the Creator, who created the heavens and the earth and all things and who is sovereign over everything. All matters and all things are in his hand. How much more man’s life and death? Without God’s permission, satan the devil dare not do anything to me. I live in timidity and fear all day; doesn’t it mean that I’m afraid of death and fleshly suffering? Satan attacks me just through this weakness for the purpose that I’ll yield to it and betray God, which is its scheme of devouring man. If I’m ready to give up my life, is there any other suffering that I can’t bear? At that moment, I thought of Job’s experience. When satan made a wager with God, what came upon Job was fleshly agony. But, without God’s permission, no matter how satan tormented Job, it couldn’t take his life away. I’ll imitate Job and have true faith in God. Today, I’m ready to give up my life and no longer have myself bound and restrained by death. Even if my flesh is tortured to death by the devil, my spirit is in God’s hand. No matter how the devil treats me, I’ll never yield to its despotic power and would rather die than be a Judas! I thanked God that his words guided me in time and saved me from darkness. Due to God’s keeping, I didn’t suffer those tortures. From it, I saw God’s almightiness and sovereignty once again.
Several days later, the vicious policeman came to interrogate me again, attempting to get information about the church leaders from my mouth. I turned a deaf ear to him. Then he unleashed all his ferocity. Staring with angry eyes, he seized me by the chin, shook it from side to side, and cursed me while gnashing his teeth, “Are you a fucking man? You just believe! I’ll post your image on the Internet and then fabricate some stories about you, letting all believers in Almighty God know that you’ve betrayed God and sold out the brothers and sisters. Then, everyone will reject you. In the end, we’ll take you to an uninhabited place and dig a pit to bury you alive. Anyway, no one will know that.” In angry desperation, the devil spoke out their unpresentable businesses and dirty tricks in secret, which are also their consistent tricks. They have secretly done too many such inhuman things as framing people, killing people by making false charges, and murdering people in cold blood! Hearing the vicious policeman’s roars, I felt very calm within that time, not in the least afraid, because God was my powerful rear guard. Having God with me, I was afraid of nothing. The wilder satan goes, the more it will reveal its ugliness and incapability. The more it persecutes, the more it will reveal its evil and reactionary substance of being hostile to God, running counter to right principles, and acting against Heaven. The more it afflicts the believers in God like this, the more it will stir up my resolution to believe in God and follow God to the end. I’ll devote my whole life to God and rebel against this old satan thoroughly. Just as God’s words say, “People have long readied all their strength to consecrate all the painstaking effort and all the price for this, tearing up the ugly face of this devil, and causing those who are blinded and suffer hardships and afflictions to rise up from the miseries and rebel against this old devil!” (from The Word Appears in the Flesh) At the moment, all my blood was boiling and surging. I made a resolution inwardly: No matter how long I stay here, and no matter how the devils torment me, I’ll never betray God. Seeing that I still said nothing, in the end the vicious policeman sent me back to the cell. Like that, because of the leading of God’s words, I overcame the devils’ tortures and interrogations time after time. After I spent over fifty days in the detention house, the devils released me reluctantly.
Undergoing the Suffering of Tribulation, I Harvested the Wealth of Life
Through the experience of being arrested that time, I have seen clearly the devilish substance of the CCP government. It opposes Heaven and is hostile to God. It doesn’t worship God and is the object to be destroyed by God, but it tries all possible means to deceive and control people and prevents people from believing in God and worshiping God, attempting to make all people stay away from God and resist God and finally end up being destroyed in hell together with it. It’s really too base, too malicious, and too evil! Even more, that experience has made me have some true knowledge of God’s almightiness, sovereignty, wonderfulness, and wisdom. In such a country which regards God as its enemy, believers in God are thorns in the flesh of the atheistic party. However, because of God’s great power and sovereignty, it can’t restrict the true believers in God at all. No matter how it persecutes, imprisons, and afflicts our body, it can’t imprison our desire of longing for light and pursuing the truth and can’t change our resolution to believe in God and follow God. Not long after I believed in God, I was wanted by the CCP, but God’s great power and God’s tender love have been keeping me till today. That time, I was arrested out of God’s permission and personally experienced the devils’ torture, which was even more a great edification and perfection to my life. Through arrest and persecution, satan attempted to make me yield to its despotic power, but God’s words had been leading me and giving me wisdom, faith, and strength, so that I stood tenaciously in satan’s cruel persecution, experienced God’s deeds practically, had a more practical knowledge of God’s word, and tasted that God’s word is the truth, is the power of man’s life and man’s life spring, and is the precious inheritance God bestows upon man. I only wish to make greater efforts to pursue the truth and let God’s word truly become my life. That experience has further strengthened my faith in God. With the leading of God’s words, I have nothing to fear. No matter how many difficulties and dangers there may be in my way ahead, I’ll follow God to the end!